Dear colleagues

The NSW Spanish Language Teachers' Conference is scheduled to be held on 20 October 2017.

We are seeking expressions of interest for presenters and also inviting participants to take part in the Teach Meet session.
 
If you would like to participate as a presenter or give a short Teach Meet presentation, please complete the relevant form and send it to cristina.delalamo@det.nsw.edu.au before 17 July 2017.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estimados compañeros,
 
El Departamento de Educación de Nueva Gales del Sur tiene el gusto de invitar a todos los profesores de español, a estudiosos, a expertos  en esta lengua y a los conocedores y amantes de la cultura de los países en los que se habla español, a  compartir sus conocimientos, ideas y experiencias educativas en la próxima Conferencia para Profesores de Español de Nueva Gales del Sur, que tendrá lugar el próximo  20 de octubre de 2017, en Sydney.
 
Nos gustaría dar a conocer experiencias innovadoras en el terreno de la enseñanza de las lenguas, mostrar recursos alternativos para la enseñanza del español, compartir estrategias de motivación  eficaces y un largo etcétera de temas que, principalmente, den respuesta a vuestras necesidades, y que a la vez sean inspiradoras para vuestro trabajo diario en el aula. El Departamento de Educación nos brinda la oportunidad de compartir una jornada de formación que no podemos desaprovechar.
 
Como novedad hemos introducido en la conferencia una sección de  “Teach Meets” para todos aquellos que quieran compartir, de una manera más informal y breve (3-5 minutos) una experiencia con los alumnos, una estrategia  de trabajo, una herramienta útil, etc (estas son solo algunas ideas). Se trata de sacar el máximo partido a este encuentro con la colaboración de todos vosotros.
 
Si deseáis intervenir como ponentes o en la sección de “Teach Meets” podéis hacernos llegar vuestra propuesta enviando el formulario correspondiente (por favor utilizad el modelo) a mi dirección de correo: cristina.delalamo@det.nsw.edu.au antes del 17 de julio.
 
Para cualquier sugerencia que deseéis realizar también podéis contactar directamente conmigo.
 
Esperamos recibir pronto vuestras propuestas para celebrar y disfrutar juntos de nuestra próxima Conferencia para Profesores de Español en NSW.

Cristina del Alamo
Spanish Education Advisor

NESA has released the draft Spanish K-10 syllabus. The NSW Department of Education is conducting state-wide consultation for DoE teachers on the draft syllabuses from 13-29 June 2017. This consultation period is the only opportunity for teachers to be part of the department’s feedback to NESA. 
(Note: Other education sectors run their own consultation).

As a DoE teacher, if you'd like to be part of our consultation, here's what you need to do:
1. Download the draft language-specific K-10 syllabus from the NESA website.

2. Carefully read through the draft syllabus. If you have any areas of concern or strength within any of the draft languages syllabuses, please submit via email to Janelle Byrne by Thursday 29 June 2017.

3. Attend the Adobe Connect session on Wednesday 28 June (3:30-4:30pm) by logging into https://connect.schools.nsw.edu.au/secondarylanguages.
If you haven't participated in an Adobe Connect session before, please download the 'how-to' guide below and follow the instructions. It's easy!

4. Complete the NESA online survey by 7 August 2017.
 
Teachers are encouraged to participate in the NESA-led consultation opportunities in addition to departmental consultation. Full details including the NESA consultation meetings are available on the NESA website.

Contact details: Janelle Byrne on 9266 8540 or janelle.byrne@det.nsw.edu.au