Gentili Docenti,

Ricevo e con piacere inoltro il messaggio della Dott.ssa Mirtilli Morgana, responsabile dello Studio Arcobaleno, che offre una interessante gamma di prodotti didattico/culturali.
Il messaggio contiene i contatti per eventuali seguiti. Grazie.

Cordialmente,
Danilo Sidari
Segreteria
Istituto Italiano di Cultura


Mi presento: sono Mirtilli Morgana insegnante e successivamente Dirigente nelle Istituzioni scolastiche pubbliche italiane.
Specializzata nell’area dei linguaggi, negli ambiti della linguistica e della glottodidattica, nel campo informatico e telematico funzionalmente alla didattica, ho svolto funzione di ricercatrice dal 1981 in un Istituto di ricerca di Milano, nelle aree della metodologia e della didattica dell’insegnamento della Lingua italiana come lingua madre e come lingua straniera.
Dal 1996 al 2004 ho diretto il Settore della Formazione estero dell'Istituto, con il ruolo di Project leader dei numerosi Corsi di formazione per docenti di Lingua e cultura italiana tenuti nei cinque continenti finanziati dal Ministero degli Affari Esteri italiano.
Ho proseguito fino a tutt’oggi 2014 tale attività di formazione a livello personale e su incarico di Enti locali in vari Stati del mondo.
Attualmente sono responsabile dello Studio Arcobaleno, che si occupa di promozione e di diffusione della Lingua e della Cultura italiana all'estero avvalendosi di proposte innovative per contenuti e modalità di applicazione. Abbiamo progettato, studiato e realizzato una nuova impostazione metodologica che consente agli insegnanti di proporre lezioni multimediali innovative nella struttura e nella presentazione del lavoro.
Proponiamo in particolare:

• Corsi di formazione per insegnanti di ogni ordine e grado di scuola (possibilità di realizzazione anche a distanza su piattaforma tecnologica avanzata)
• Materiali didattici appositamente studiati e calibrati ai diversi ambienti linguistici
• Viaggi educativi e culturali in Italia
• Conferenze e dibattiti volti alla conoscenza dell'Italia, della sua storia, arte, letteratura, musica...

Chiedo cortesemente di trasmettere l'informazione a Dirigenti scolastici, Docenti, Enti e a tutti coloro che ne fossero interessati.
Per qualsiasi altra informazione visitare il portale di Studio Arcobaleno (www.studio-arcobaleno.it), al fine di stabilire una collaborazione e la personalizzazione di ogni iniziativa.

Rimango in attesa di un cortese cenno di riscontro.
Distinti saluti.
Mirtilli Morgana

N.B. Struttura del Portale di Studio Arcobaleno:
PORTALE
www.studio-arcobaleno.it
SITO FORMAZIONE
www.arcobalenoitalianlanguage.com
SITO MATERIALI DIDATTICI
www.superciaoatutti.com
www.booksforap.com
SITO VIAGGI EDUCATIVI E CULTURALI
www.studioarcobalenotour.com
FACEBOOK: Studio Arcobaleno srl
https://www.facebook.com/studioarcobalenosrl?ref=hl

If anyone is interested in setting up a sister school arrangement please read the following email.

Good morning, I'm writing as the teacher responsible for cultural and linguistic exchanges at "Liceo Scientifico Ippolito Nievo" - Padova - Italy.
We have a long tradition of school exchanges with Germany, France and Spain, and we'd like to widen our experience getting in touch with an Australian school. I’ve seen from your curriculum that Italian is included among the subjects at your school, so you might be interested in our proposal.
We could come to Australia and stay at some of your students’ families for 2 or 3 weeks in the period from the beginning of July to the end of August, and you could come to Italy and stay at our students’ families any time from October to April (except for Christmas and Easter holidays).
Our pupils (aged 14 to 18) have studied English since primary school. We live in a historic town 40 minutes drive from Venice, so we think we could offer you many interesting things to do and see both in the city and in the surroundings, and also motivated students and friendly host families. Please do not hesitate to contact me for more information if you are interested in the proposal or if you know another school which might be.
Waiting for your reply
best regards
Federica Scalvenzi
federicascalvenzi@gmail.com


For all DEC schools please refer to the guidelines for sister school arrangements
Overseas student and group visits: Guidelines for schools & Sample MoU for a Sister-School Agreement.

Allergy and Anaphylaxis Management within the Curriculum P-12 – Procedures has now been published on the Anaphylaxis page of the NSW Public Schools website.

These new procedures apply to all curriculum and extracurricular activities and are designed to assist all teachers when planning activities which may involve students in the preparation and/or sharing of food, to protect the health and safety of students.
These procedures support the Anaphylaxis Procedures for Schools and are mandatory for all NSW government schools and preschools.
The main message of the new procedures is Schools must not use peanuts1, tree nuts2 or any nut products in curriculum or extracurricular activities. This does not include foods labelled as “may contain traces of nuts”.

While these procedures will have particular significance for Food Technology and Hospitality teachers who deal with students preparing and sharing food on a regular basis, they are applicable to all KLAs P-12.

Please take time to ensure all members of your faculty are familiar with the procedures. Ensure that measures are put in place to review all curriculum and extracurricular materials to eliminate the use of peanuts, tree nuts and all nut products, including as rewards or treats.
Remember to check ingredient labels for “hidden” peanut or tree nut ingredients such as almond meal, marzipan, peanut oil and others.
Plan for faculty time to review and discuss the procedures. Read this information page from Allergy & Anaphylaxis Australia to further understand the need for these new procedures. Read the advice in this week’s SchoolBiz.

1 Peanuts grow under the ground and are a legume and therefore from a different botanical family from tree nuts that grow on trees.
2 Tree nuts (includes almonds, brazil nuts, cashews, chestnuts, hazelnuts, hickory nuts, macadamia nuts, pecans, pine nuts, pistachios, walnuts and others)

Loreto Normanhurst is looking for a one year, temporary, part-time (0.55) teacher of Italian teaching Junior Italian ( to Year 9) and Senior Italian Beginners to HSC.

For more information, please go to http://www.seek.com.au/job/27730447?pos=1&

Holsworthy High School requires an Italian teacher for 3 days per week. (0.6)
The position is for 1 term with a possible extension.
For further information please contact the Head Teacher Administration;
Eorl Osborne
Holsworthy High School
9825 2888