Ένα Τρίγωνο στη χώρα των κύκλων
http://www.edutv.gr/component/k2/ratsismos-ksenofovia-ena-trigono-sti-xora-ton-kyklon
-Πώς είναι έτσι μωρέ αυτός!
-Αλλού χοντρός κι αλλού λεπτός!
-Μύτες απ'έξω και μέσα γωνίες;
-Καμπύλη καμία, μόνάχα ευθείες!
είπε ένας κύκλος με καπελάκι, με ροζ παπούτσια και μοβ σακάκι,
και κάτι άλλοι που τον ακούσαν, είπαν πως διόλου δεν διαφωνούσαν
κι ένας με πούρο, χοντρός, βαρέλι "Ο Ξένος" είπε, "εδώ τί θέλει;"
-Ξέφραγκο αμπέλι έγινε τώρα, αγαπητοί μου η κυκλοχώρα!
Και μαζευτήκαν για να τα πούνε, πολλοί πασχίσανε λύση να βρούνε
-Έξω! Να φύγει! Φτάνουν οι φίλοι! Δεν είναι ούτε καν μια καμπύλη!
-Ξέρουμε όλοι Γεωμετρία, ίση τα σχήματα έχουν αξία, είπε ένας κύκλος με ματογυάλι
-Ανοησίες! του λεν οι άλλοι,
-Άκου, εμένα δεν θα με πείσεις, ούτε θα με τετραγωνίσεις, είμαι ένας κύκλος, δεν αλλάζει! άρχισε ο φούσκας πια να φωνάζει,
-Ελάτε όλοι να δείτε, αξίζει! για όλους κάτι καινούριο αρχίζει: Τρίγωνα, Ρόμβοι, Στεφάνια ήδη έχουν αρχίσει τρελό παιχνίδι
-Παίξτε τα όργανα με κάθε σχήμα, να μην χορέψουμε θα είναι κρίμα, λέει ο Φούσκας που όλο φωνάζει και ένα τρίγωνο σφιχταγκαλιάζει.
Στήσαν γλέντι ήπιαν μεθύσαν, να μην χωρίσουνε το αποφασίσαν,
καθένας κάτι, μικρό μεγάλο είχε να κάνει και για το άλλο...
In the country of circles, one triangle appeared..
-How foolish does he look!
-He has bits that are fat and bits that are thin!
-He has got corners in and corners out?
-Not even one curve, just straight lines!
said a circle with a hat, pink shoes and purple jacket.
and the others who heard him did not disagree.
Someone holding a cigar big as a barrel said that "There is no room for foreigners, what does he want here?"
- Our dearest Circle-Country has become a fenceless yard!
And they all gathered to talk and try to find a solution
- Out of the country! Leave! We have enough friends already! You are not even a simple curve!
Someone wearing googles said: We all know Geometry, and everyone knows that all shapes have equal value!
-Nonsense! The others said!
Listen to me, you will not convince me, you'll not change me I am a circle! the bubble started shouting out.
-Come everyone here to see! Something brand new begins for everyone! Triangles, rhombus and all shapes have started a dance!
-Play instruments in any shape, says the bubble around shouting and embraces a triangle.
They sand, and danced and played and decided not to live separate again
since everyone has got something to offer to one another ...